C.O. 14666
HONGKONG.
LEAVE CERTIFICATE.
412 First 25 APR 041
I hereby certify, that with the advice and consent of the Executive Council of Government, I have granted to Mr. George Albert Woodcock, Secretary, Sanitary Department, four months' less one day vacation and eight months' leave of absence on half salary, with permission to apply for an extension of six months.
Mr. Woodcock's half pay leave begins on 6 July, 1904 and his full pay leave ceases on 29th July 1904.
Government House, Hongkong.
Administering the Government
Governor.
March 1907.
G. A. Woodcock
I hereby certify, that Mr. has received Full salary at the rate of $360 per annum as Secretary, Sanitary Department up to the 29th July 1904, and that he is entitled to salary at the rate of $180 per annum from the 30th July 1904, inclusive, and thereafter to salary at the rate of $180 per annum. The dollar, being the net amount due to him after deducting his contribution to the Widows' and Orphans' Fund.
He will draw his salary whilst on leave in England.
Mr. Woodcock is entitled to an allowance of £80 per annum on this 19th day of March 1904.
Colonial Treasurer.
NOTE--Officers proceeding on leave of absence are requested to observe, that they will not be enabled to receive Half Salary in England unless this Certificate is duly filled up and signed.
I hereby certify.
30th of March 1907
1st-That the above leave was granted to commence on the and end on the of March 1905, on the ground of ill-health, and that the Medical Certificate was produced, of which a copy is annexed.
[Turn over.
)
(4. 12)
C.O.
14666
HONGKONG.
LEAVE CERTIFICATE.
ت از این جهت بهی گشت
412 First 25 APR 041
I hereby certify, that with the advice and consent of the Executive Council of Government,
I have granted to Mr.....
George Albert Woodcock, Secretary, Sanitary.
Nepartment, four mon the less I day vacation and eight.
Months leave of absence on half salary, with peeniesion to apply for an
and
extension
Mr..
of Woodcock's
- six months.
and his half pay leave begins on..........
6 July, 1904
full pay leave ceases on 28th 29th July 1904.
Government House, Hongkong..
Administering the Government Governor.
March 1907.
5. A. Wood cock
I hereby certify, that Mr.. has received Full salary at the rate of $ 36 ov
Departement
he is entitled to salary at the rate of $ Zle e o
per annum as.
Secretary, Sailing
up to the 229f i cır oti
1904, and that per annum from the 30"-t con êlı
1904, inclusive, and thereafter to salary
the dollar, being the net amount due
1904, to 28"
per annum at.
at the rate of $180 v Contributo
to him after deducting his contribution to the Widows' and Orphans' Fund.
He will draw his salary whilst on leave in...
England.
Mr Woodeochh is rutilted to an vierem --ť“
of #Bero fren
on this 19hdysy704.
net c
Landohusti
сез
Colonial Treasurer.
NOTE--Officers proceeding on leave of absence are requested to observe, that they will not be enabled to receive Hali Salary in England unless this Certificate is duly filled up and signed.
I hereby certify.
30th of March 190/
way
1st-That the above leave was granted to commence on the...
and end on the of march 1905, on the ground of ill-health, and that the
Medical Certifieste was produced, of which a copy is annexed. service.
[Turn over.
No comments yet.
Private notes are available after approval.